{"id":1531,"date":"2026-09-22T09:14:34","date_gmt":"2026-09-22T07:14:34","guid":{"rendered":"https:\/\/lagunasdeballesteros.org\/?post_type=noticia&p=1531"},"modified":"2026-09-22T09:16:21","modified_gmt":"2026-09-22T07:16:21","slug":"libellen-und-kleinlibellen-wie-man-sie-unterscheidet","status":"publish","type":"noticia","link":"https:\/\/lagunasdeballesteros.org\/de\/noticia\/libelulas-y-caballitos-del-diablo-como-diferenciarlos\/","title":{"rendered":"Wie man Libellen und Kleinlibellen unterscheidet"},"content":{"rendered":"

In den Lagunen von Ballesteros ist es einfach, w\u00e4hrend der warmen Monate kleine blaue, rote oder kupferfarbene Blitze zwischen der Vegetation zu finden. Auf den ersten Blick m\u00f6gen sie sehr \u00e4hnlich wirken, aber nicht alle sind Libellen: einige sind Libellen<\/strong>.<\/p>\n\n

Beide geh\u00f6ren zur Ordnung der Libellen, bilden jedoch zwei verschiedene Gruppen. Die Gro\u00dflibellen geh\u00f6ren zur Unterordnung Anisoptera<\/em> und die Libellen zur Unterordnung Zygoptera<\/em>. Um sie voneinander zu unterscheiden, muss man kein Experte sein: Es reicht, auf ein paar Anhaltspunkte zu achten.<\/p>\n\n

\n
\n \"Teufelspferd,\n
Teufelspferdchen:<\/strong> schlanker K\u00f6rper und Fl\u00fcgel, die dicht am Hinterleib anliegen.<\/figcaption>\n <\/figure>\n\n
\n \"Ruhende\n
Libelle<\/strong> ein kr\u00e4ftigerer K\u00f6rper und ausgebreitete Fl\u00fcgel, wenn sie auf einer Stelle sitzt.<\/figcaption>\n <\/figure>\n<\/div>\n\n

Der einfachste Hinweis: wie sie die Fl\u00fcgel anbringen<\/h2>\n\n

Der einfachste Unterschied zeigt sich meistens, wenn sich das Insekt niederl\u00e4sst. Die Libellen<\/strong> Normalerweise halten sie ihre vier Fl\u00fcgel seitlich ausgestreckt. Die Libellen<\/strong>, sie hingegen falten sie meist zusammen auf den Bauch oder halten sie sehr dicht beieinander.<\/p>\n\n

Das ist eine Faustregel, keine absolute Regel: In beiden Gruppen gibt es Ausnahmen. Dennoch ist dies f\u00fcr eine erste Einordnung meist einer der hilfreichsten Anhaltspunkte.<\/p>\n\n

\n
\n \"Ein\n
Bei den Teufelspferdchen f\u00e4llt der lange und sehr schlanke Hinterleib auf.<\/figcaption>\n <\/figure>\n\n
\n \"Libelle\n
Von oben betrachtet f\u00e4llt die Stellung der Fl\u00fcgel einer Libelle besonders ins Auge.<\/figcaption>\n <\/figure>\n<\/div>\n\n

K\u00f6rper, Augen und Flug: andere Unterschiede<\/h2>\n\n

Der K\u00f6rper gibt auch viele Hinweise. Kleinlibellen sind normalerweise feiner und zarter<\/strong>, w\u00e4hrend Libellen im Allgemeinen ein Aussehen robuster<\/strong>.<\/p>\n\n

Wenn wir den Kopf gut erkennen k\u00f6nnen, gibt es noch einen weiteren sehr n\u00fctzlichen Unterschied. Bei den Teufelspferdchen sind die Augen deutlich getrennt<\/strong> auf beiden Seiten des Kopfes. Bei den Libellen sind sie viel gr\u00f6\u00dfer und ber\u00fchren sich bei den meisten Arten oder liegen sehr nah beieinander.<\/p>\n\n

\n
\n \"Nahaufnahme\n
Prachtlibelle: Die Augen sind deutlich an beiden Seiten des Kopfes getrennt. Foto: Anton 17 \/ Wikimedia Commons<\/a>. CC BY-SA 3.0-Lizenz.<\/figcaption>\n <\/figure>\n\n
\n \"Nahaufnahme\n
Libelle: Die gro\u00dfen Augen nehmen einen Gro\u00dfteil des Kopfes ein und ber\u00fchren sich bei vielen Arten sogar. Foto: ImagePerson \/ Wikimedia Commons<\/a>. Lizenz CC BY 4.0.<\/figcaption>\n <\/figure>\n<\/div>\n\n

Das l\u00e4sst sich auch in der Luft beobachten. Libellen fliegen in der Regel schneller, kraftvoller und geradliniger; Wasserjungfern hingegen fliegen leichter und weniger energisch. Anhand dieser Merkmale l\u00e4sst sich eine grobe Einordnung vornehmen, doch um eine bestimmte Art zu identifizieren, sind weitere Merkmale erforderlich.<\/p>\n\n

\n

Auf einen Blick:<\/strong> Wenn sie einen sehr schlanken K\u00f6rper und weit auseinanderstehende Augen hat und beim Landen die Fl\u00fcgel anlegt, handelt es sich wahrscheinlich um eine Wasserlibelle. Ist sie hingegen kr\u00e4ftiger gebaut, hat sehr gro\u00dfe Augen und ruht sich mit ausgebreiteten Fl\u00fcgeln aus, ist es wahrscheinlich eine Libelle.<\/p>\n<\/div>\n\n

\n \"Rote\n
Die Farbe reicht allein nicht aus, um beide Gruppen zu unterscheiden: Es gibt Kleinlibellen und Gro\u00dflibellen mit sehr unterschiedlichen Farbt\u00f6nen.<\/figcaption>\n<\/figure>\n\n

Libellen und Kleinlibellen in den Lagunen von Ballesteros<\/h2>\n\n

In den Lagunen von Ballesteros k\u00f6nnen beide Gruppen in Verbindung mit der Vegetation und den Feuchtgebieten beobachtet werden. Ihr Leben ist eng mit dem Wasser verbunden: Obwohl wir die erwachsenen Tiere fliegen sehen, beginnt ihre Entwicklung in einem aquatischen Larvenstadium.<\/p>\n\n

Deshalb ist die Beobachtung von Libellen auch eine M\u00f6glichkeit, Einblicke in die Funktionsweise des Feuchtgebiets zu gewinnen. Im Rahmen des LIFE-Projekts \u201eBallesteros\u201c ist vorgesehen, die Fauna der aquatischen und terrestrischen Arthropoden \u2013 einschlie\u00dflich dieser Insekten \u2013 im Zuge der \u00dcberwachung der Artenvielfalt des Gebiets zu untersuchen.<\/p>\n\n

\n \"Rote\n
Eine Libelle, fotografiert an den Lagunas de Ballesteros.<\/figcaption>\n<\/figure>\n\n

Wenn du mehr \u00fcber ihren Lebenszyklus erfahren m\u00f6chtest und dar\u00fcber, warum sie Aufschluss \u00fcber den Zustand der Feuchtgebiete geben k\u00f6nnen, kannst du auch folgenden Artikel lesen: \u201cLibellen und Wasserl\u00e4ufer: Ein Leben zwischen Wasser und Luft\u201d<\/strong><\/a>.<\/p>\n\n

Sie k\u00f6nnen auch die geplanten Ma\u00dfnahmen zur Wiederherstellung des Feuchtgebiets auf der Seite der LIFE-Projekt Ballesteros<\/strong><\/a>.<\/p>\n\n

Externe Bilder, die nur f\u00fcr didaktische Zwecke verwendet werden, um das Detail der Augen zu zeigen. Die \u00fcbrigen Fotografien des Artikels geh\u00f6ren zu den Lagunen von Ballesteros.<\/small><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

En las Lagunas de Ballesteros es f\u00e1cil encontrar, durante los meses c\u00e1lidos, peque\u00f1os destellos azules, rojos o cobrizos entre la vegetaci\u00f3n. A simple vista pueden parecer muy similares, pero no todos son lib\u00e9lulas: algunos son caballitos del diablo. Ambos pertenecen al orden de los odonatos, pero forman dos grupos distintos. Las lib\u00e9lulas pertenecen al suborden […]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":1529,"template":"","tipo-de-noticia":[],"class_list":["post-1531","noticia","type-noticia","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/lagunasdeballesteros.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/noticia\/1531","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/lagunasdeballesteros.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/noticia"}],"about":[{"href":"https:\/\/lagunasdeballesteros.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/noticia"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lagunasdeballesteros.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1529"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/lagunasdeballesteros.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1531"}],"wp:term":[{"taxonomy":"tipo-de-noticia","embeddable":true,"href":"https:\/\/lagunasdeballesteros.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tipo-de-noticia?post=1531"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}